Active Offer / Services en fraais

La Régie générale et son conseil d’administration appuient le concept d’ “offre active,” tel que développé par le gouvernement provincial du Manitoba. Ainsi, toute personne qui communique avec le bureau peut recevoir des services en français.

 

Les services seront fournis en français sur demande.

 

Le Règlement 199/255 de la Loi sur les régies de services à l’enfant et à la famille exige que toutes les régies de services à l’enfant et à la famille et tous les organismes sous leur autorité présentent un plan annuel de mise en œuvre des services en langue française. La Régie générale des services à l’enfant et à la famille a préparé un plan de mise en œuvre des services en langue française qui répond aux attentes formulées dans le Règlement. Le plan fixe des objectifs précis pour chacun des points suivants : offre active, formation, gouvernance et coordination, rapport sur les progrès accomplis; ententes de partenariats communautaires. Le plan de mise en œuvre des SLF de la Régie générale a été approuvé par le conseil d’administration et Santé en français (Manitoba). Les offices et les bureaux régionaux de la Régie générale qui offrent des services en français dans les régions désignées intègrent des plans pour la prestation de services en français ans leurs plans annuels de services.

The General Authority and its board support the concept of “Active Offer” as developed by the provincial government of Manitoba. Thus, anyone who communicates with the office can receive services in French.

Services will be provided in French on request.

 

Regulation 199/255, pursuant to The Child and Family Services Authorities Act , requires all Child and Family Services authorities to complete multi-year and annual French language strategic (FLS) plans in accordance with the expectations set out in the Regulation.The General Authority FLS plan sets out specific goals in each of the following areas: active offer, training, governance and co-ordination, reporting progress and establishing community partnerships.The General Authority FLS Plan has been approved by the Board of Directors and Santé en français. (Manitoba). Our agencies embed plans for the provision of FLS within their annual strategic service plans.